The sound of scraping nails on metal.
Small metal rattles. Keys.
Short scratchy scrubs of nail brush cleaning nails/fingers/hands
A box of nails being shaken.
A box of nails being shaken
Metal nail rattles and rustling. Scattering and searching.
Dropping a handful of nails
Nails being moved about in plastic box